Keine exakte Übersetzung gefunden für وثائق قضائية
Medizin
Recht
Politik
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch وثائق قضائية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
judicial district {Recht}منطقة قضائية {قانون}mehr ...
-
plea (n.) , [pl. pleas] , {Recht}دعوى قضائية {قانون}mehr ...
-
lawsuit (n.) , [pl. lawsuits]mehr ...
-
judiciary (n.) , [pl. judiciaries] , {Recht}السلطة القضائية {قانون}mehr ...
-
custody (n.)mehr ...
-
precedents {Recht}السوابق القضائية {قانون}mehr ...
-
judiciary (n.) , {Recht}السُّلُطاتُ القَضَائِيَّة {قانون}mehr ...
-
proceeding (n.) , [pl. proceedings]mehr ...
-
receivership (n.) , {Recht}حِرَاسَةٌ قَضَائِيَّة {قانون}mehr ...
-
judicial immunity {Pol}حصانة قضائية {سياسة}mehr ...
-
precedent (n.) , [pl. precedents] , {Recht}سابقة قضائية {قانون}mehr ...
-
courts (n.) , {in general}, {Recht}السُّلُطاتُ القَضَائِيَّة {قانون}mehr ...
-
receivership (n.) , [pl. receiverships]mehr ...
-
judicial question {Recht}مسألة قضائية {قانون}mehr ...
-
legal cruelty {Recht}قسوة قضائية {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
writ (n.)mehr ...
-
case (n.)mehr ...
- mehr ...
-
consignatory (n.) , {Recht}ضبطية قضائية {قانون}mehr ...
-
ضبطية قضائية {قانون}mehr ...
-
suit (n.) , [pl. suits]mehr ...
-
sequestration (n.) , [pl. sequestrations]mehr ...
-
legal division {Wirt}قسمة قضائية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
jurisdictionally (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
chamber (n.) , [pl. chambers] , {Recht}هيئة قضائية {قانون}mehr ...
-
jurisdiction (n.) , [pl. jurisdictions]mehr ...
Textbeispiele
-
“(b) To transmit certified copies of judicial or police documents;“(ب) إحالة نسخ مصدقة من وثائق قضائية أو صادرة عن الشرطة؛
-
CLOUT documents are available on the UNCITRAL website:وتتاح وثائق السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال (كلاوت) في الموقع الشبكي للأونسيترال في الإنترنت:
-
They asked UNMIK to take the documentation of the judicial institutions of the Provisional Institutions of Self-Government.وطلبوا أن تأخذ البعثة وثائق المؤسسات القضائية التابعة لمؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة.
-
CLOUT documents are available on the UNCITRAL website (http://www.uncitral.org).أما وثائق السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال فهي متاحة في الموقع الشبكي لأمانة الأونسيترال) http://www.uncitral.org(.
-
CLOUT documents are available on the UNCITRAL website (http://www.uncitral.org).أما وثائق السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال فهي متاحة في الموقع الشبكي لأمانة الأونسيترال (http://www.uncitral.org).
-
CLOUT documents are available on the UNCITRAL website (http://www.uncitral.org).أما وثائق السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال فهي متاحة في الموقع الشبكي لأمانة الأونسيترال في الانترنت (http://www.uncitral.org).
-
CLOUT documents are available on the website of the UNCITRAL Secretariat on the Internet (http://www.uncitral.org).أما وثائق السوابق القضائية المستندة الى نصوص الأونسيترال فهي متاحة في الموقع الشبكي لأمانة الأونسيترال في الانترنت (http://www.uncitral.org).
-
On request, we have also received documentation from the judicial proceedings in Rwanda in order to evaluate fully the credibility of our witnesses.وبناء على طلبنا، تلقينا وثائق لإجراءات قضائية من رواندا لكي نتمكن من إجراء تقييم موثوق لمصداقية الشهود.
-
CLOUT documents are available on the website of the UNCITRAL Secretariat on the Internet (http://www.uncitral.org).أما وثائق السوابق القضائية المستندة الى نصوص الأونسيترال فهي متاحة في موقع أمانة الأونسيترال على شبكة الانترنت (http://www.uncitral.org).
-
CLOUT documents are available on the UNCITRAL website: (http://www.uncitral.org/clout/showSearchDocument.do).وتتاح وثائق السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال (كلاوت) في الموقع الشبكي للأونسيترال في الإنترنت: (http://www.uncitral.org/clout/showSearchDocument.do).